Siento
que hay varias vidas en mí
vidas vividas
vidas por vivir

capas
de una falda ancha
y larga con enaguas variadas
ya puesta y abrochada en mi cinturón
no me doy cuenta que la llevo

solo a veces caminando o bailando
siento el crujir
de las telas
gruesas
o las finas
mientras
doy una lección de escritura

oigo su susurro
mientras juego al escondite
con mi nieta

Pocket by Connie Jubb, USA.

Embolsillando Recuerdos

Encontrando mi existir
Sintiendo mi conexión umbilical
De un orgasmo de recuerdos
Enlazándose generacionalmente en espacios figurados
Con los fluidos del Volcán Galeras
En el Nudo de los Pastos de las Cordilleras Colombianas
Con los colores mágicos en los Carnavales de Blancos y Negros
En el panorama Andino de retazos naturales
Con el efecto de la mariposa medido por el tiempo y el espacio
En la transformación de los ríos, del olor a trapiche, del sonido a marimba del sabor a melcocha
Recuerdos de veranos Ricaurteños
Abrazos Guerreros
Suavidad de Rosas
Remembranzas de ayer,
Fuerzas del mañana
Sonrisas y Responsabilidades del presente
Afianzados al AMOR de mis padres
Ñato y Margocha que trascienden mi existir.

Maria Claudia Guerrero Rosas , Pasto- Colombia

mi bolsillo en este
momento es mas biuen una bolsa, que me acompaña de un lado a otro, hecha en africa, se llena con lo que transporto por medio mundo, agenda, cepillo de dientes, cuaderno de in movement, musica, dinero de diferentes lugares, y es como mi pequeño hogar con flores, musica e incienso que me hacen sentirme en casa alla donde estoy.
Pocket by Begoña Caparros - Spain

ARTIST AND NON ARTIST CALL

Dig in the pocket of your memory and transform it in a real pocket that connects you with your ancestors, the place where you were born and to other people's human condition.


I want to invite you to participate in the project “Pockets of Memory” a collective artwork made out of pockets crafted by many women and men from different countries and traditions. The final result will be a dress that will be shown on August 2nd at The “Qoricancha Temple” in Cuzco, Peru as part of my next art show Dresses Memory of the Earth.

Qoricancha was an Incan temple of Worship supreme beings, among them the God Wiracocha, the Sun, the Moon and Stars and the Pachamama (mother earth). When you are there you can feel the presence of the stones and light of the sun or moon at different times of the day. This temple is not the original one, it has been rebuilt by Spaniards during and after the conquest, now it is a Catholic Church (Santo Domingo) and also Qoricancha, an Inca Temple. When I was there I felt the energy of conflict living in this place and the need for reconciliation through our roots, memories and love.
Having the opportunity to show my work at this temple had opened the possibility to connect our personal roots and ancestors to our collective memory as human beings part of nature.

As a pocket is a place where you keep things you don't want to lose but sometimes you forget, this project asks you to dig in the pocket of your memory and find what connects you to your ancestors and the place where you were born.

Think of your mother, father, your grandmother, grandfather, etc… What are the images that come to your mind? What do you share with them? What experiences do you remember?
What are the things that you want to keep? Put them in an imaginary pocket. What will be its texture, its color, and its size? Will it be open or closed? Will it be a recycled pocket? Will it be a quilted pocket? Will you use some pictures? There are infinite possibilities. Use those images and your family traditions to translate your memories and feelings into a pocket.
Please let your heart lead your hands in the making of your pocket.
You can use any material as long as it can be sewed together with the other pockets!

Pocket by Anais Arias-Aragón - Lima-Perú

Please finish your pocket before June 10th, when you are done with your pocket contact me and I'll be sending the address where you can send your pocket. If you can send a picture of your pocket I'll be able to put it in this blog!
Hope you can be part of this project!
Thanks
Susana Aragón
PS: Please feel free to share this project with other women whom you think may be interested on be part of it!
susanaragonr@gmail.com
www.susanaaragon.blogspot.com

Pocket by: Blanka Amezcua, Mexico

Pocket by: Meche Aguirre
Xalapa, Veracruz
Mexico

Jugar con la memoria
La verdad que la memoria tiene muchos bolsillos y tamaños como la intensidad de los recuerdos,
y se colocan en distintos lugares que se mueven y surcan la memoria como las olas del mar, que vienen y se van. O los campos que con su aroma nos dan la oportunidad de recordar a través de ese perfume que alguna vez percibió y quedo grabado en nuestros sentidos. Y nos habla y nos dice que bueno es recordar, revivir momentos que se han ido. Ahora, ya solo como un secreto que juega y entretiene en lo más profundo de nuestro ser, y que hasta nos divierte.Y que por ello a veces sin razón aparente te sonríes en la calle y los que pasan cerca de uno, toman esa sonrisa como un gesto de buen humor. Y termina volviéndose todo esto como un ingenioso juego que no solamente ejercita tu memoria,y te mantiene activo y te hace sentirte vivo, esto, Es así, por que los seres humanos somos lúdicos por naturaleza.
Pocket by :Mafalda Josefina Buljan.( Mendoza ) Argentina.